Hallo!
Wenn ich mich richtig erinnere, benötigt Steam einige Dokumente, um das Spiel zu veröffentlichen. Was das Patent betrifft, ist es komplizierter. Damit ein Entwickler in der Lage ist, jede Art von Software zu patentieren, muss er sich an eine internationale Organisation wenden.
Dann muss er die erforderlichen Dokumente sammeln, sie bei dieser Organisation einreichen und auf eine Antwort warten. Informiere dich am besten bei dem Deutschen Patent- und Markenamt. Die Gebühren für die Anmeldung einer deutschen Marke mit drei Waren- und Dienstleistungsklassen betragen 300 Euro.
Man kann natürlich die Patente auch in andere Sprachen übersetzen lassen. Diesbezüglich erkundige dich einfach bei diesem Übersetzungsbüro, welches auf Patentübersetzungen spezialisiert ist.
Etwas zu patentieren wird nicht ganz einfach sein, vor allem wenn es sich um Spiele handelt, da herrschen ganz klare Regeln die eingehalten werden müssten.
Erkundige dich einfach bei zuständigem Amt.
Viel Erfolg und VG.